мышь, лесная

мышь, лесная
1. LAT Apodemus sylvaticus Linnaeus
2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • лесная мышь — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • лесная азиатская мышь — azijinė miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus speciosus angl. large Japanese field mouse vok. asiatische Waldmaus rus. восточноазиатская мышь; лесная азиатская мышь; японская мышь… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Лесная мышь — Лесная мышь …   Википедия

  • Мышь-малютка — Micromys minutus см. также 11.7.2. Род Лесные мыши Apodemus Мышь малютка [244] Micromys minutus (длина тела 5 7 см, хвоста 4 7 см). Мордочка тупая. От мышонка отличается маленькими ушами, от полевки длинным хвостом. Окраска верха охристая или… …   Животные России. Справочник

  • МЫШЬ — жен. мыша архан., вор. гнус олон. касть твер. плюгавка, поганка пск. гадина, гад вост. Mus, родовое названье из семьи грызунов; подпольная или домашняя мышь; полевая, житничек, сеноставец и пр. Фараонова мышь, ·переводн. Viverra Ichneumon, зверок …   Толковый словарь Даля

  • Лесная мышовка — ? Лесная мышовка …   Википедия

  • европейская лесная мышь — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • обыкновенная лесная мышь — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • восточноазиатская мышь — azijinė miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus speciosus angl. large Japanese field mouse vok. asiatische Waldmaus rus. восточноазиатская мышь; лесная азиатская мышь; японская мышь… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • японская мышь — azijinė miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus speciosus angl. large Japanese field mouse vok. asiatische Waldmaus rus. восточноазиатская мышь; лесная азиатская мышь; японская мышь… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Малая лесная мышь — Apodemus uralensis см. также 11.7.2. Род Лесные мыши Apodemus Малая лесная мышь [238] Apodemus uralensis (чаще лиственных), лесостепных перелесках, поймах степных рек и тростниковых зарослях. Часто живет в дуплах и скворечниках. Встречается в… …   Животные России. Справочник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”